Kaut arī tā nebija pirmā reize, kad teroristi mērķēja uz nevainīgajiem (tā nebija pat pirmā reize, kad tas notika ASV), tā izceļas kā kaut kas, kas uz visiem laikiem mainīja mūsu valsti un šeit dzīvojošos cilvēkus. Es domāju, ka tas ir tāpēc, ka uzbrucēji bija tik satriecoši - lidmašīnas nolaupīšana ar nolūku nogalināt sevi un pēc iespējas vairāk citu nav kaut kas tāds, ko saprātīgs cilvēks nekad nevar saprast, bet es atstāšu apsvērumus un skaidrojumus cilvēkiem, kuri apgalvo būt ekspertiem, jo es noteikti neesmu.
Lielākoties visiem, kas dzīvoja Ņujorkā vai Vašingtonā, DC, ir 9. septembra stāsts. Un, lai arī neviens no viņiem nav laimīgs, ne visi beidzas ar vienu un to pašu traģēdiju. Raktuves sākās un beidzās pie virtuves galda.
Lielākajai daļai cilvēku no Ņujorkas vai DC ir 9. septembra stāsts. Raktuves sākas un beidzas pie virtuves galda.
Man bija tā brīvdiena, neatceros kāpēc. Es sēdēju pie sava virtuves galda sarunādamies ar savu sievu, kura gatavoja brokastis. Viņa ir pavāre, un es esmu trauku mazgājamā mašīna, jo es varu sadedzināt ūdeni. Man zvanīja tālrunis, un, kad atbildēju, tā skaidri bija mana māte, pilnīgi histēriska un mēģināja man pastāstīt par savu tēvu. Kad viņa saprata, ka nekas, ko viņa man saka, nav jēgas, viņa man teica, lai es ieslēdzu televizoru. Tam uzreiz bija jēga, kad es ieraudzīju milzīgu caurumu un degošus gružus Pentagona zālienā.
Mans tētis strādāja valdībā. Viņš nebija spiegs vai kaut kas krāšņi, bet viņš bija daļa no "būtiskas" komandas, kas strādāja jebkurā no trim dažādiem izlūkošanas birojiem DC apgabalā. Viens no tiem bija Pentagons, un tur viņš atradās, kad lidmašīna notrieca saskaņā ar sarakstu ar kontaktiem, kurus viņš mums sniedza katru nedēļu.
Tāpat kā mana māte, es uzreiz noticēju vissliktākajai domai, kāda vien varēja būt - mans tētis bija miris. Stāstot vēl sliktāk, man zvanīja darba telefons (Nokia 5190, kurš, manuprāt, kaut kur vēl varētu atrasties), lai man pateiktu, ka mums ir “gaisā” cilvēki, kas devās uz rietumiem no Bostonas, un mēs nezinājām lidojumu numurus. Bija vajadzīgas dažas minūtes, lai izpētītu dokumentus un veiktu vairāk tālruņa zvanu, lai noteiktu, ka tie atrodas lidojumā, kas bija aizgājis pirms stundām, un viņiem jābūt drošiem. Bija vajadzīgas dažas dienas, lai uzzinātu, kur viņi piestājuši, un nogādātu viņus mājās savās izmisīgajās ģimenēs, bet tas jau ir cits stāsts.
Manai mātei un man bija telefona numurs, uz kuru mēs varējām piezvanīt un atstāt īsziņu, lai mans tēvs varētu mums piezvanīt, ja mums būtu nepieciešams parunāt ar viņu. Es neesmu pārliecināts, kādas ir lietas tagad, bet toreiz jūs ne tikai piezvanījāt pie reģistratūras un pieaicinājāt kādu lapu pa Pentagonu, vai NRO, vai Langliju. Šis numurs nedarbojās (protams), kā arī neatliekamās palīdzības numurs vai numurs nevienam citam, ko mēs zinām, kurš strādāja Aizsardzības departamentā. Mana sieva devās, lai saņemtu manu māti un nogādātu viņu, lai viņa nebūtu viena, un es 20 minūtes sēdēju ar seju rokās, būdama pilnīgi pārliecināta, ka mans vecais vīrs tiks ieskaitīts upuros, kad viss tiks pateikts un izdarīts. Par laimi, kad mana sieva un māte pēc stundas devās pastaigā, es uzzināju savādāk.
Mans tēvs nāca mājās dienas vēlāk. Daudzi citi tēvi to nedarīja. Tas ir iemesls, kāpēc mēs atceramies.
Mana tēva priekšnieks bija viens no tiem nozīmīgajiem cilvēkiem (vai arī domāja, ka viņš tāds ir, es nevaru pateikt atšķirību) un spēja kādu aizsūtīt uz manas mātes māju priekšpilsētā, lai viņa paziņotu, ka ar tēti viss ir kārtībā. Kurjers, nervozs jauneklis gaisa spēku uniformā, pēc manas mātes teiktā, aizbrauca, tikko ieradās mana sieva. Viņam bija garš saraksts ar citiem ļaudīm, kuriem bija jāzina, ka arī viņu tēvi (vai dēli, vai sievas, vai …) ir droši. Es vēlos, lai man būtu izdevies viņu satikt, lai es varētu pateikties viņam par to, ka viņš manai ģimenei un citiem ir nogādājis labas ziņas tieši tad, kad mums vajadzīgas labas ziņas.
Bija pagājušas apmēram 40 stundas, pirms tētis varēja mums piezvanīt. Es sēdēju pie viena virtuves galda ar savu sievu un māti, un es nekad neaizmirsīšu tēta atbildi, kad pajautāju, vai viņam viss kārtībā: " Jā. Šie zābaki nogalina manas kājas. Lūdziet, lai tava māte uzliek man čības un kādu apakšveļu. maisā, lai jūs varētu tos nomest pie Chantilly vārtiem man. Mīlu jūs, zēns. " Tas tā bija mans tētis. Un es biju tik priecīgs to dzirdēt. Viņš nekad nav saņēmis ne čības, ne apakšveļu. Bet viņš tomēr ieradās mājās dažas dienas vēlāk, kad tik daudzi citi to nedarīja.
Ja jūs pazaudējāt tuviniekus kādā no četriem uzbrukumiem 11. septembrim vai kādā no bezjēdzīgajiem kara un vardarbības gadījumiem, kas ir notikuši tā rezultātā, es patiesi atvainojos par jūsu zaudējumu. Es nevaru teikt, ka es zinu, kā jūs jūtaties, bet es varu teikt, ka es zinu, kāds ir šāda veida izmisums, pat ja tas notiek tikai aptuveni stundu.
